L'I Ching (pronunciato ee ching), o Libro dei Mutamenti, è uno dei cinque testi classici cinesi. Il testo è ricco di saggezza e, una volta che sai come leggere l'I Ching, puoi usarlo per fornire una guida quotidiana o consultarlo quando hai un problema specifico.
Come leggere l'I Ching
Anche se puoi leggere l'I Ching da cima a fondo come faresti con qualsiasi altro libro, funziona meglio se usato come oracolo per la divinazione e la guida, che è una forma di bibliomanzia. Per fare ciò, lanci le monete per determinare quale sezione dovresti leggere in base al lancio delle monete.
- Formulare una domanda.
- Per determinare quale sezione leggere, con la tua domanda in mente, lancia tre monete sei volte.
- Per ogni lancio, lo schema testa/croce determina se disegnare una linea yin, yang o variabile, che crea le linee di ciascun trigramma. I trigrammi sono gli stessi utilizzati per i cinque elementi presenti nel Feng Shui. Alla fine dei sei lanci della moneta ti ritroverai con due trigrammi.
- Le traduzioni dell'I Ching contengono una tabella di consultazione nella parte anteriore e posteriore del libro per determinare uno schema di risposte yin e yang che diventano esagrammi o serie di sei linee yin e yang. Consulta la tabella di ricerca e individua il tuo primo trigramma nella colonna verticale e il secondo trigramma nella colonna orizzontale. Trova l'esagramma nel punto in cui si intersecano, che ti darà un numero di sezione.
- Vai a quella sezione e leggi il testo, che risponderà simbolicamente alla tua domanda usando l'antica saggezza.
Per ottenere i migliori risultati, usa più traduzioni dell'I Ching
Ci sono state molte traduzioni del Libro originale dei Mutamenti, che hanno dato luogo a diverse interpretazioni di questa grande opera. Alcune traduzioni moderne hanno modificato il testo, tralasciando sezioni importanti che forniscono immagini essenziali per trarre il tuo significato personale dalla lettura. Le parole dell'I Ching hanno lo scopo di aprire la tua mente a un'interazione creativa con i significati degli esagrammi. Pertanto, è utile utilizzare più di una traduzione dell'I Ching per avere un quadro più completo della risposta alla tua domanda. Molte persone che lavorano con l'I Ching consultano due o tre traduzioni ogni volta che lanciano le monete.
Trovare le migliori traduzioni dell'I Ching
Molte versioni moderne dell'I Ching sono spesso semplificate, omettendo sezioni dello Yi Jing o delle Dieci Ali aggiunte da Confucio. Le migliori versioni tradotte dell'I Ching forniscono:
- Una traduzione completa del testo originale
- Interpretazioni originali di ogni riga ed esagramma
- L'interpretazione degli esagrammi e delle linee da parte dei traduttori
Alcune traduzioni dell'I Ching
Diverse traduzioni dell'I Ching che includono tutte le dieci ali tradizionali e l'I Ching completo includono:
- L'I Ching o Libro dei Mutamenti di Richard Wilhelm e Cary Baynes
- Yi Jing di Wu Jing-Nuan
- Il classico dei cambiamenti di Richard John Lynn
Leggere l'I Ching come guida quotidiana
Imparare a leggere l'I Ching può sembrare confuso all'inizio, ma una volta acquisita la comprensione del testo, sarà un oracolo che ti piacerà sicuramente. Sebbene la saggezza sia antica, è ancora valida nel mondo moderno.
